GALERÍA   LA CAJA NEGRA     NONI LAZAGA | Calikanjigramas Presentación del libro   Muevo mi sombra Haikus escogidos de Ozaki Hoosai, con 20 calikanjigramas y un posfacio de Noni Lazaga. Traducción: Teresa Herrero. Edición: Hiperión Jueves 9 de mayo a las 19 h. Exposición: 9 - 18 de mayo PARTICIPANTES: Noni Lazaga : artista Jesús Munarriz : poeta y editor. Editorial Hiperión Toru Shimizu : Ministro de la Embajada del Japón en España Pilar Cabañas : profesora de Historia del Arte de la UCM, investigadora en arte japonés y su interacción con occidente La artista Noni Lazaga (Madrid, 1966) presenta en La Caja Negra la exposición Calikanjigramas. Esta muestra, compuesta por 20 dibujos y una instalación, propone un juego en relación a la construcción y deconstrucción de los caracteres japoneses o kanji. Para ello la artista inventa un nuevo término “calikanjigrama”, haciendo un guiño irónico a los caligramas surrealistas, para de...